Bhajan Library

Chowtal·Chowtal

Devi Shaarada sumiri manaavo

Opening sumiran — Sharada

Lyrics

Tek

Devi Shaarada sumiri manaavo

Oh learned ones, remember Goddess Sharada

Hriday se jaani

With all your heart

Pad

Sumiran karo Raam aru Lachiman

Remember Ram and Lakshman —

Bharat bhuaal bakhaani

King Bharata praises them

Sumiran karo Shri Maatu Jaanaki ho

Worship Goddess Mother Sita

Tumaho tin lok ki raani

You are queen of the three worlds

Hriday se jaani

With all your heart

Shiva Shankar bhola ko sumiro

Worship Shiv Shankar, and remember wise Goddess Gauri

Sumiro Gauri sayaani

Then remember the form of Lord Ganesha

Phir se sumiro Ganesh ki murti ho

That enchanting, learned one

Ati sundar pandit gyaani

With all your heart

Hriday se jaani

Hear my request — worship the son of Anjani (Hanuman)

Kari sumiran Anjani ke nandan

Then remember Mother Bhagavati

Meri araj hamaani

You are the supreme power, Goddess Bhavani

Phir se sumiro Shri Maatu Bhagauti ho

With all your heart

Tum hi ho aadi Bhavaani

Hriday se jaani

Tulsidas sings in a melodious voice of remembrance

With leave from all the gods

Tulsidas sumiran kar gaavat

Come — drums and manjiras sound

Sur se aisi baani

With all your heart

Sab devan se aagya leke ho

Baaje dhol manjira aani

Hriday se jaani

Meaning

Tek

Oh learned ones, remember Goddess Sharada With all your heart

Pad

Remember Ram and Lakshman — King Bharata praises them Worship Goddess Mother Sita You are queen of the three worlds With all your heart

Worship Shiv Shankar, and remember wise Goddess Gauri Then remember the form of Lord Ganesha That enchanting, learned one With all your heart

Hear my request — worship the son of Anjani (Hanuman) Then remember Mother Bhagavati You are the supreme power, Goddess Bhavani With all your heart

Tulsidas sings in a melodious voice of remembrance With leave from all the gods Come — drums and manjiras sound With all your heart