Mai Ek Nanha Sa

Verses

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Tuma ho barray balawaan

You are very powerful and strong

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour

May-nay suhna hey, tumanay yahaa pay

I have heard that here You have

Laako kay dukha taalay

Taken away the sufferings of millions

Mayra dukka bhee, taala to jaanu

So take away my pain too, I know

Chakara su darashana waale

O one who wields the chakra and Sudarshan

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Mujh pay dharo kucha dhyaan

Place a little attention on me

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Tuma ko dayalu, apana samaja kay

Considering You merciful as my own

Mai nay aaj pukaara

I have called out to You today

Mujh nira bala ka, haath pakara lo

Take the hand of this weak one

Daydo Naath sahaara

Give me Your support, O Lord

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Mai bhee tumhaaree santaan

I too am Your child

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Mai aayaa hoon, aaj tumhaaray

Today I have come to Your door

Dwaar pay aas lagaayay

With hope placed in You

Aisa koyee, jatana karo Prabhu

Find a way, O Lord

Saacha ko aacha na aaye

So that the true one is not put to shame

Mai ek nanha sa, mai ek chota sa, bacha hoon

I am a little child, so tiny and small

Bigaree banado Bhagawaan

Mend what is broken, O God

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour

Prabhujee mayray laaj rakho

O Lord, protect my honour